Direkt zum Inhalt springen

Führungen: In 80 Sprachen durchs Museum, 7.5.2020, 13:30 – 17:30

Zeitgeschichte auf Kurdisch, Portugiesisch oder Tigrinya: Heute führen die interkulturellen Guides in verschiedenen Sprachen durch die Ausstellung ZEITGESCHICHTE AARGAU, diskutieren über vergangene Ereignisse und tauchen in die begehbare Bilderskulptur ein.

Die Führungen dauern jeweils 60 Minuten. Museumseintritt und Führung sind kostenlos.
Hier geht es zum Flyer (deutsch).

Zeit Sprache Guide  
13.30 – 14.30 Uhr

Führung auf Portugiesisch
(abgesagt)

Rossely Belser  
14.00 – 15.00 Uh Führung auf Kurdisch Bhekal Barzingi
15.00 – 16.00 Uhr

Führung auf Tigrinya

Flyer

Michael Teklezgi
15.30 – 16.30 Uhr

Führung auf Türkisch

Flyer

Hürsen Yurtsever
16.00 – 17.00 Uhr

Führung auf Farsi

Flyer

Fatima Sheibany

Kinder ab 5 Jahr entdecken die Ausstellung selbstständig mit einem Audio-Guide. Mehr Informationen dazu gibt es hier.

Das Stadtmuseum ist am 7. Mai 2022 bis 17.30 Uhr geöffnet.